calixto

ok. lo hago rápido porque tengo a una niña en brazos y el resto de mi familia anda reclamando mi presencia. pero apenas abro la nación (edición impresa por internet), leo: "Histórica visita de un papa alemán a Auschwitz". ¿es histórica? ¿es que antes los papas alemanes no iban a aschwitz? no, por supuesto que no, porque desde el fin de la ww2, al menos que yo sepa, no hubo papas alemanes, por lo que no podía ir. y el papa que fue karol. por lo que no podían poner "histórica visita de un papa a aschwitz". entonces, el tipo dijo, y, ponele "alemán" que queda bien. ahora, si hubiera dicho, "histórico: ratzinger, primer papa alemán desde la ww2, visita aschwitz". creo que hay diferencias.